‘‘রাজকাহিনি’’ তৈরি হচ্ছে হিন্দিতে। যা খবর, তাতে মহেশ ভট্ট ছবিটি করতে চলেছেন। কিন্তু তার থেকেও বড় খবর, বাংলা ছবিটিতে ঋতুপর্ণা দুরন্ত অভিনয় করলেও, হিন্দি ছবিতে তিনি থাকছেন না।

‘‘রাজকাহিনি’’-র সাফল্য যে অনেকটাই ঋতুপর্ণা সেনগুপ্তর দুরন্ত অভিনয়ে ভর করে, সে কথা বলেছেন অনেকেই। পরিচালক সৃজিত মুখোপাধ্যায় থেকে শুরু সহ-অভিনেতারা বা দর্শক, সকলেই একবাক্যে ঋতুপর্ণার তারিফ করেছেন।

কিন্তু ‘‘রাজকাহিনি’’-র হিন্দি ভার্সানে সম্ভবত বেগম জানের চরিত্রে ঋতুপর্ণা থাকছেন না। এই ভূমিকায় অভিনয় করবেন বিদ্যা বালন। হিন্দি ছবিতে ঋতুপর্ণা সেনগুপ্ত অভিনীত ‘‘ম্যায়, মেরি পত্নী অউর উয়ো’’ বা ‘‘মিত্তল ভার্সাস মিত্তল’’-এর মতো ছবি প্রশংসিত হয়েছে। তা সত্ত্বেও কেন ঋতুপর্ণাকে নেওয়া হল না, সে প্রশ্ন উঠেছে।